Французско-русский фразеологический словарь - piocher comme un bœuf
Связанные словари
Перевод с французского языка piocher comme un bœuf на русский
piocher comme un bœuf
разг.
работать, трудиться как вол
Votre ami présentement pioche comme un bœuf. Jamais je ne me suis senti plus d'aplomb, mais "l'Histoire d'un cœur simple" ne sera pas finie avant trois semaines ... (G. Flaubert, Correspondance.) — В настоящее время ваш друг трудится как вол. Я никогда не чувствовал себя более в форме, но "Простое сердце" не будет закончено раньше, чем через три недели ...
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4954 | |
2 | 3014 | |
3 | 2738 | |
4 | 2110 | |
5 | 2038 | |
6 | 1915 | |
7 | 1835 | |
8 | 1624 | |
9 | 1564 | |
10 | 1488 | |
11 | 1463 | |
12 | 1335 | |
13 | 1322 | |
14 | 1309 | |
15 | 1308 | |
16 | 1264 | |
17 | 1190 | |
18 | 1169 | |
19 | 1140 | |
20 | 1099 |